-
1 not for anything
not for anythingnem por nada.————————not for anythingpor nada. -
2 not for anything
not for anything -
3 not for anything
Общая лексика: ни за что, ни в жизнь, ни в какую -
4 not make anything of
Общая лексика: (smth.) не придавать значения (чему-л.) -
5 not think anything of
Общая лексика: (smth.) не придавать значения (чему-л.) -
6 not for anything
ne par ko -
7 not for anything
• ni po koju cenu; ni za šta; nipošto -
8 Not for anything!
Никоим образом!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Not for anything!
-
9 not have anything on someone or something
expr infmlLiving abroad hasn't got anything on living in this country — Жизнь за границей ничуть не лучше, чем в этой стране
The new dictionary of modern spoken language > not have anything on someone or something
-
10 not expect anything much
Общая лексика: не ждать ничего хорошего (from someone)Универсальный англо-русский словарь > not expect anything much
-
11 not for anything in the world
Пословица: ни за что на свете ( freq. used with p. v. in fut. with neg.)Универсальный англо-русский словарь > not for anything in the world
-
12 not make anything of (smth.)
Общая лексика: не придавать значения (чему-л.)Универсальный англо-русский словарь > not make anything of (smth.)
-
13 not think anything of (smth.)
Общая лексика: не придавать значения (чему-л.)Универсальный англо-русский словарь > not think anything of (smth.)
-
14 not for anything in the world
-
15 used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's (superfluous) curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head bald
Пословица: всё будешь знать, скоро состаришься, много будешь знать, скоро состаришьсяУниверсальный англо-русский словарь > used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's (superfluous) curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head bald
-
16 used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head bald
Пословица: (superfluous) всё будешь знать, скоро состаришься, (superfluous) много будешь знать, скоро состаришьсяУниверсальный англо-русский словарь > used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head bald
-
17 he has not found anything
Общая лексика: он ничего не нашёлУниверсальный англо-русский словарь > he has not found anything
-
18 it does not convey anything to my mind
Общая лексика: это мне ничего не говоритУниверсальный англо-русский словарь > it does not convey anything to my mind
-
19 it may not change anything
Общая лексика: может быть, это ничего не изменитУниверсальный англо-русский словарь > it may not change anything
-
20 It does not convey anything to my mind.
фраз. Это мне ни о чем не говорит.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > It does not convey anything to my mind.
См. также в других словарях:
not for anything — phrase used for emphasizing that you definitely will not do a particular thing I wouldn’t get married again – not for anything. Thesaurus: way of saying that you will not do somethingsynonym Main entry: for * * * not for ˈanything idiom … Useful english dictionary
not...for anything — spoken phrase used for emphasizing that you definitely will not do something I wouldn’t get married again for anything. Thesaurus: way of saying that you will not do somethingsynonym Main entry: anything … Useful english dictionary
not think anything of — to not think of (something) as being important or unusual I didn t think anything of it at the time–but it turned out to be the clue that would solve the case. I didn t think anything of his wearing a long coat since it was cold outside. • • • M … Useful english dictionary
not\ have\ anything\ on — • have nothing on • not have anything on v. phr. Not to be any better than; to have no advantage over. Susan is a wonderful athlete, but when it comes to dancing she has nothing on Mary. Even though he is older, John has nothing on Peter in… … Словарь американских идиом
not mean anything — mean nothing or not mean anything to have no importance After yesterday, your apologies mean nothing. It was just one little kiss and it didn t mean anything … English dictionary
not for anything — used for emphasizing that you definitely will not do a particular thing I wouldn t get married again – not for anything … English dictionary
not\ for\ anything\ in\ the\ world — • not for the world • not for all the coffee in Brazil • not for all the tea in China • not for anything in the world • not for love or money • not for worlds adv. phr. Not at any price; not for anything. I wouldn t hurt his feelings for the… … Словарь американских идиом
not do anything lot for somebody — not ˈdo anything/a lot/much for sb idiom (informal) used to say that sth does not make sb look attractive • That hairstyle doesn t do anything for her. Main entry: ↑doidiom … Useful english dictionary
not do anything much for somebody — not ˈdo anything/a lot/much for sb idiom (informal) used to say that sth does not make sb look attractive • That hairstyle doesn t do anything for her. Main entry: ↑doidiom … Useful english dictionary
not have anything to do with smb — (not) want to be a friend of or work or have business with someone My father will not have anything to do with the salesman because he sold him the faulty car … Idioms and examples
not do anything by halves — (not) do anything/things by halves if you do not do things by halves, you always make a lot of effort and do things very well. I didn t realise you were decorating the whole house! Oh, we don t do things by halves round here … New idioms dictionary